Das Gemeindebüro (Einwohnerkontrolle u. SVA-Zweigstelle) gibt auf schriftliche Anfrage an Personen und Organisationen, die ein schutzwürdiges Interesse glaubhaft machen, Namen, Vornamen, Geschlecht, Geburtsdatum und Adresse bekannt.

Adressauskünfte unterstehen dem Gesetz über die Information der Öffentlichkeit, den Datenschutz und das Archivwesen (IDAG). Aus Datenschutzgründen erteilt das Gemeindebüro Privatpersonen und Organisationen keine telefonischen Auskünfte. Für schriftliche Anfragen muss ein berechtigtes Interesse vorliegen. Dies heisst, Sie erhalten nur eine Adressauskunft, wenn Sie uns Ihren Anspruch auf die Bekanntmachung mittels schriftlicher Unterlagen belegen können (Betreibungsbegehren, Verlustschein, nicht zustellbare Postsendung etc.)

Stellen Sie die Anfrage bequem von zu Hause über das Smart Service Portal.

Amtsstellen wenden sich bitte per Mail einwohnerkontrolle@moehlin.ch  oder per Telefon unter 061 855 33 33 an uns.